达芙妮·杜穆里埃小说《蝴蝶梦》及其改编匈牙利音乐剧同人。
含原创角色，3P情节。
有些人热衷在旅途中社交，有些人觉得这最为恼人。但不可否认的是，若是失了与各色陌生人的交往，旅程常常是会乏味得多的。
两年前，我从鲁昂去蒙特卡洛坐的那趟车，便是个极好的佐证。起初那天的一切都惹人生厌：晚餐吃得我不舒服，包厢里有股说不清的奇怪气味，列车员却坚持说是我的错觉——滑头的家伙！我不得不敞着门。正当我坐在床上思考晚上该读哪本小说的时候（实话说，两本我都不喜欢，而且我甚至懒得打开那个箱子），对面的包厢门轻轻地滑开了，一个穿着浅色丝绸睡衣的女人走了出来，倚着门站着。
那是个高个子女人，很瘦，睡衣挂在她身上划出柔软又利落的曲线，一头浓密的深色头发做成完美的手推波浪，在列车摇晃的灯下反射出光泽来。她以一种我生平所见最做作的漫不经心姿势弹开手里的烟盒，用两根留着精心修剪过的长指甲的手指捻出一根烟来。请相信，我不是在讽刺什么——美丽的女人做作起来总是可爱的。
“我打扰到您了吗？”那女人的声音低沉，带着明显的锋利外国口音。这让我感到有些不好意思，我想必是盯着她看了。
“没有，您请便。我的包厢里有股怪味……抱歉我敞着门。”
她露出一个了然的迷人微笑来：“这些列车员可懒得很。”
我们就着火车上的糟糕服务这个话头攀谈了半天，一直聊到法国的天气时，我才意识到她的烟一直拿在手里没点，赶忙擦了根火柴递给她。
“谢谢您。”她轻轻抖灭了火柴，吐出一口烟圈，然后像是突然想起了点什么微微睁大了眼睛。
“天哪，我忘了……”她偏过头换成英语：“迈克斯，亲爱的，你知道我的烟嘴放在哪儿了吗？”
“或许在你白天拿的手包里。”她背后的包厢里传来一个冷淡的男人声音，我吓了一跳。
“麻烦你帮我找找，亲爱的。”她转回来向我点了点头，松松地站直了身子，又换过法语说道：“那么，您晚安。”接着便回身关上了门。我隐约还能听见一点细碎的交谈声。
也许英国人就是这么奇怪，我想。
第二天一整个白天都乏善可陈，我在列车中途停站时下去走了走，挤过各色脏兮兮的小贩买了几份报纸，毫不意外没有任何有趣的新闻。待到我晚上又重新坐下来，读一本乏味的英国小说，读到第三章时闻见一股熟悉的兰花香气，就意识到那位绝不乏味的英国女人走了过来。
“您今天的晚餐怎么样？”她饶有兴致地问。
“除了鱼都还做得不错。”我答到，“如果您还不曾吃过的话——请听我的忠告，千万不要点鱼。”
“我恐怕这话说得有点晚了，不过谢谢您的好意。”她今天换了件宽大带刺绣的睡袍，兴许是最近时兴的“日本风格”，稍稍露了点圆润的右肩出来。
“您想到我们的包厢里坐坐吗？”
女人眨了眨眼，低着头看着我，近到我数得清她勾勒得极为细致的嘴唇上的纹路。而我怔了足足十几秒才意识到她是什么意思。
对于这样奇特的邀请，我实在不知道该答些什么，只好磕磕绊绊地说道：
“我还以为那一位是您的丈夫……”
她挑起一根细细的眉毛，口气中透着装模作样的惊讶：
“怎么，您介意同他一起吗？”
我此前一向听说，英国人是十分拘谨的。这般看来，若不是传言十分不可靠，那便是再拘谨的鸟群里也会有异类。总之等我回过神来，我已经站在英国夫妇的包厢里了。此时我才见到那位丈夫的真容，是个猫一样整洁的漂亮男人，与他的妻子十分相配。他见到我走进来时蹙了下眉头，不过并不怎么惊讶。
我不得不澄清一下，尽管我不会假惺惺地声明我是一个多么检点的人，但在此之前，我还从没有做过这样的事。
女人的皮肤就像睡衣的丝绸一样冰凉，丈夫的手指和肌肉火热却僵硬。我对此毫无经验，起初还觉得诡异，不知该做些什么，不过这二位显然驾轻就熟，知晓如何引领别人进行这种特殊的性爱。似乎比起彼此，陌生人的新奇更能惹出这对古怪夫妇的兴致，但这毕竟于我无关。那天晚上之后的时光我便忙着吻过两双不同的薄薄的嘴唇，握住或纤细或紧实的大腿，抚过和舔舐那些泛红胸口上渗出的薄汗，不再思考他人婚姻中的秘辛了。
等到一切结束，我起身时已是深夜。那位可敬的女士很快疲倦地睡着，丈夫则和我一起出了他们的包厢，匆匆到列车接头的地方吸烟去了。至此我才意识到从头到尾我不曾和他说过一句话。次日下了车，我便再没有遇见过这对夫妇。
夏天的法国向来很热，站台上乱糟糟的挤满了人。我此番登上去蒙特卡洛的火车时，行李很多，偏偏列车员又不晓得到哪里去了。我不得不塞在走廊上，把箱子一个个推进包厢去。我从里面退出来时撞着了人，只得慌忙地道歉。对方取下帽子行礼时，我盯着他梳得整齐发亮的浓密深色头发，突然意识到这是两年前遇见的那位英国丈夫。
“啊呀！是，是您……”我叫出声来，尴尬地意识到自己根本不知道对方的名字。
“马克西姆·德温特。”他比先前我见过时憔悴了许多，两颊凹下深深的阴影，看起来相当疲倦，但倒是比我镇定得多：
“真是凑巧，您也又上蒙特卡洛去？”
“是的。”我张望了一番，见他是独自一人，没加思考就脱口而出：“您的太太今次没同您一起吗？”
他的脸上骤然蒙上一种灰暗的神色：“她前不久刚刚过世了。”
我惊得瞠目结舌，眼前闪过那个高挑纤细的女人身影，结结巴巴地说着些毫无意义的安慰话。德温特先生却是突然微笑了起来，显出一种说不清的古怪放松，把他身上的那种沉重的愁绪冲淡了。
“您不必这样，若是让我的烦心事也扰了您度假的心情，那就万分地不合适了。”
走廊里仍然不住地有人经过，我和德温特先生又客套了几句，就道了别。
“您晚上想来我的包厢同我叙叙旧吗？”他戴上帽子走出我的包厢，突然又回过来问我。
我心知肚明，和他自然是没有什么旧可叙。不过同上次一样，等我回过神来，我已经站在这位漂亮的英国鳏夫的包厢里了。
END